译文
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如(ru)果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会(hui)遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
南人张(zhang)助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回(hui)去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
有篷有窗的安车已到。
夜黑雨狂的山冈上,老汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就像老汉悲伤的泪滴。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛(xin)。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”
⑸大春:戴老所酿酒名。
(5)是人:指上古之君子。
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑹铜炉:铜制熏香炉。华烛:饰有文采的蜡烛。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。