译文
拔(ba)剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保(bao)住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
当星辰隐没在天边时,我就不得(de)不与你辞别了,
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
国家危在旦(dan)夕恰如狂风中的柳絮,个人又(you)哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
(34)“及尔”二句:当初曾相约和你一同过到老,偕老之说徒然使我怨恨罢了。
35.不抑耗其实:不抑制、损耗它的果实(的成熟过程)。
载:又,且。耘:除草。耔(zǐ):在苗根培土。