译文
在咸阳(yang)桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时(shi)节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我(wo)的寿命也难长久。
魂魄归来吧!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最(zui)高枝的娇花。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
踏上汉时故道,追思马援将军;
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对(dui)他们责怪呼喝?
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱(ai)那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
鬓发是一天比一天增加了银白,
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
注释
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
⑻长安:这里用京城指代朝廷和皇帝。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
机阱:设置机弩的陷阱。这里比喻陷害人的圈套
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
六丑:周邦彦创调。试酒:宋代风俗,农历三月开或四月初偿新酒。见《武林旧事》等书
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。