译文
譬如靛青这(zhe)种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合(he)乎墨线,但是(用火萃取)使它(ta)弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天(tian)检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟(shu)。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
举笔学张敞,点朱老反复。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
察:观察,仔细看,明察。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
牧:古代称州的长管;伯:长
湘水:即湖南境内的湘江。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
⑸惹:沾染。御香:朝会时殿中设炉燃香。