译文
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人(ren)打交道。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎(lang)江上踏歌声。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说(shuo)话。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从(cong)京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍(huang)惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞(xia)漱瑶泉。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
注释
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑶望天低吴楚,眼空无物:放眼望去,天边连着吴楚,天地相接,一片空旷。吴楚,今江、浙一带地区。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
13、骄尚之情:骄傲自大的情绪。尚:矜夸自大。
87.徼(jiǎo):拦截。郄(jù):极度疲倦。诎:穷尽,指精疲力竭。
6.验:验证。