译文
我(wo)恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花(hua)纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
溪谷荒凉人烟少(shao),大雪纷纷漫天飘。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
醉舞纷纷散满绮席(xi),清歌袅袅绕飞尘梁。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低(di)低沉沉地垂(chui)着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船(chuan)上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
嗜取者:贪得无厌的人。嗜,贪,喜好。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
⑴菩萨蛮:词牌名。
17.垂凤翼:双阙上饰有金凤,作垂翅状。《太平御览》卷一七九引《阙中记》:“建章宫圆阙临北道,凤在上,故号曰凤阙也。”