译文
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是(shi)不是很高。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛(di)的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄(huang)昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花(hua)的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费(fei)了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两(liang)袖。正是一年中最美(mei)妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
姑且享受杯中美酒,何用计较(jiao)世上功名?
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⒁不获命:没有获得国君允许杀戮的命令。
⑽“单车”两句:一作“衔命辞天阙,单车欲问边”。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
②镇敛眉峰:双眉紧锁的样子。