译文
三月份没有(you)雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
纯净芳香能(neng)够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后(hou)就要回归咸阳。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非(fei)常悲伤。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧(shao)光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言(yan)所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像(xiang)过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
注释
⑷唐诸王孙:李贺是唐宗室之后,故称“唐诸王孙”。
隔帘看:隔帘遥观。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑷漠漠:浓密。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑶“小院”句:句出杜甫《涪城县香积寺官阁》:“小院回廊春寂寂,浴凫飞鹭晚悠悠。”
⑵连:连接。