译文
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
雨后春天的景色更加青翠美(mei)丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不(bu)去(qu)。北固山下三面都是水。弧(hu)形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰(feng),好象是美人的发髻。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一(yi)起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
太史公说:“我的父亲生前曾经(jing)说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
长庆三年八月十三日记。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶(tao)令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
注释
⒂戏谑:开玩笑。
⑴晁卿衡:即晁衡,日本人,原名阿倍仲麻吕(又作安陪仲麻吕),《旧唐书·东夷·日本国传》音译作仲满。公元717年(日本灵龟二年,唐开元五年),来中国求学。改姓名为朝衡。朝通“晁”。卿:尊称。
②砌(qì):台阶。
充:充满。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
3、竟:同“境”。