译文
什么地方有岩(yan)石成林?什么野兽能把话讲?
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间(jian)。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片(pian)低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无(wu)论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞(wu),白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
注释
183、立德:立圣人之德。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
惊:使动用法,使姜氏惊。
[1]枕簟(diàn):枕席。邀凉:乘凉,纳凉。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。