译文
谁知道有几人(ren)湮没无闻,有几人名垂青史呢。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏(lou)船载酒驶于水中一样危险。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短(duan)信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
我家有娇女,小媛和大芳。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打(da)败进犯之敌,誓不返回家乡。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
一年年过去,白头发不断添新,
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论(lun)着我这个远行人。
注释
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。
214.圣人:指纣王的贤臣梅伯、箕子。一德:相同的品德。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
⑤《释名》:“月缺也,满则缺也。”陶弘景诗:“空山霜满高烟平。”"未缺“:指《月圆》杜甫 古诗。
⑥翠微:指翠微亭。