译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
残月西落,翡翠绣(xiu)屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只(zhi)有相爱人心知(zhi)。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁(suo)横江,锦帆冲(chong)浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
飘然登上峰顶赏玩(wan)紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
画秋千:装饰美丽的秋千。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
⑻孤山寺:寺院名,又叫广化寺、永福寺,在杭州孤山南。
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
⑦权奇:奇特不凡。
<11>“《书》”,即《尚书》。“协和万国”,语出《尚书·尧典》。《尧典》作“协和万邦”。“邦”改作“国”,避汉高祖刘邦讳。在《尧典》中这句话的意思是说尧使各个邦国之间关系和协。