译文
老叟惦念着(zhuo)放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
听到这悲伤的别离曲(qu),驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升(sheng)的月亮。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随风(feng)飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大(da)湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户(hu)人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
4.行(xíng)人:指被征出发的士兵。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
覈(hé):研究。