译文
这首词(ci)在清冷的(de)画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
抬头望着孤雁,我(wo)在想——托你带个信给远地的人。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
在治水的日子里,他(ta)三过家门而不(bu)入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
魂啊回来吧!
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译(yi)
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长(chang)子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借(jie)着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
注释
摐:撞击。
28.襞(bì):折叠。这两句是说她又喜好弦乐,当她松紧琴瑟弦轴的时候,便漫不经心地把文史书籍都卷折起来。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
①练:白色的绢绸。