译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我们一起来(lai)到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却(que)阻滞难通。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
家中几个小(xiao)孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色(se)罗裙被酒渍染污也不后悔。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔(qiang),声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计(ji)其数。没辜负我的一番辛劳。
注释
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
若:代词,你,你们。
⑾新篁(huáng):新生之竹,嫩竹。亦指新笋。笛管:指劲直的竹竿。玉青:形容新竹翠绿如碧玉。
5不为礼:不还礼。
帅车二百乘 :率领二百辆战车。帅,率领。古代每辆战车配备甲士三人,步卒七十二人。二百乘,共甲士六百人,步卒一万四千四百人。