译文
梳洗完毕,独自一人(ren)登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目(mu)从北京来(lai)到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
等到九九重阳节到来时,再请君(jun)来这里观赏菊花。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国(guo)亡无归。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
只眼:独到的见解,眼力出众。
①愀:忧愁的样子。
⑨养拙:犹言藏拙,有守本分、不显露自己的意思。刚:正好。戍卒宜:做一名戍卒为适当。这句诗谦恭中含有愤激与不平。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑶轻罗小扇:轻巧的丝质团扇。流萤:飞动的萤火虫。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)