译文
故园(yuan)远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
花白的(de)头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
人人都把艾草挂满腰间,说(shuo)幽兰是不可佩的东西。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚(gang)刚圆满就又缺了(liao),等到明月再圆不知还要等到何时。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
这清(qing)幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
骐骥(qí jì)
桐城姚鼐记述。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
即便故园没(mei)(mei)有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
没有出现像夏及殷商那(na)样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
注释
(83)去帷:改嫁。去,离开。
(24)云林:云中山林。
③《说文》:“酤,买酒也。”
⑶将:方,正当。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。