译文
你生于辛未年我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅(yue)戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
以前的日子就听说洞庭湖波(bo)澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
颖师傅好功夫(fu)实非寻(xun)常,别再把冰与火填我胸膛(tang)。
注释
⑷纷:世间的纷争。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
慰藉:安慰之意。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。
[30]般:久。纷纷:乱纷纷的样子。尤:祸患。夫子:指屈原。意思是说屈原自己该走不走,长久停留在那乱纷纷的地方,怎么不会遭祸呢。