译文
成万成亿难计量。
买丝线绣一幅怜才爱士的(de)平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰(lan)台心中像转飞(fei)蓬(peng)。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
幼雉(zhi)的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
太尉执事(shi):苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大(da)厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
乌云上涌,就如墨汁泼(po)下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
“魂啊回来吧!
注释
⒃贼:指叛将吴元济。
传杯:宴饮中传递酒杯劝酒。
过尽:走光,走完。
⑧干:触犯的意思。
(14)复:又。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。