译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水(shui)蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去(qu),一笑之间双飞的一对鸟儿便坠(zhui)落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那(na)么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头(tou)呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
跂(qǐ)
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
注释
(38)负栋之柱:承担栋梁的柱子。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
11.功:事。
⑶翻空:飞翔在空中。
②向晚:临晚,傍晚。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。