译文
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里(li),被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远(yuan)了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难(nan)以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我(wo)仿佛与云共远、与月同孤。
不知自己嘴,是硬还是软,
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
走出郭门,看到遍野古墓,油(you)然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
从梦中刚刚醒来,隐(yin)约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑻瓯(ōu):杯子。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。