译文
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
我真想让掌管春天的神长久做主,
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜(shuang)打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那(na)柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
魂魄归来吧!
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟(yan)袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
③少壮:青少年时代。工夫:做事所耗费的时间。始:才。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
琼筵(yán):华美的宴席。坐花:坐在花丛中。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。