译文
此时将士的妻子在高楼，哀叹何时能见(jian)远方亲人。
昨夜的秋风好似来(lai)自万里之(zhi)外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐，冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音，越发觉得长夜漫漫。
愿托那流星作使者传话啊，它飞掠迅速难以坐待。
太阳慢慢下(xia)山了，在湖面(mian)上投下了又红又大的影子，晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
摘下来的花不愿插在头上，喜欢采折满把的柏枝。
灯下写了无数封情书，但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信，可是已是秋末了，时间太晚了。
渔翁感到寒冷想要回家去，去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上，放任船漂流，让它带着自己回去，在有(you)浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
金粟轴的古筝发出优美的声音，那素手拨筝的美人坐在玉房前。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
归来再也不能见面，唯有锦瑟横躺长存。
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
洼地坡田都前往。
沙滩平坦，微风徐(xu)来，望客不见，唯浪涌船高，孤山低首，此起彼伏。
学他母亲没有什么摆弄，清早梳妆随手往脸上涂抹。
风使春季的莺雏长大，夏雨让梅子变得肥美，正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山，衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩，小桥外边，新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆，遍地黄芦苦竹，竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
可惜到了黄昏，娇艳芳香的花儿凋零，随着春风乱飞，像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到，但已二十有余，常日受饥饿，靠吃蔬菜充肠肚。
北方的鸿雁悠然自在，从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦，好像在商量黄昏是否下雨。
长江延绵曲折长达万里，分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢，泛滥于中国，波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后，三吴已没有了昔日之盛，无足称赏。我朝圣明之君统一天下，垂衣拱手无为而冶。今天的任公子，已无需沧海垂钓而罢竿了。
如花的宫女站满了宫殿，可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
佩带长剑啊挟着强弓弩，首身分离啊壮心不改变。
注释
(22)月华：月光。
④剩向：尽向。餐秀色：秀色可餐，极赞妇女容色之美，也可用以形容山川秀丽，此取后义。着句：写诗句。渠：他（方言），此即指梅。
85.非弗：不是不，都是副词。
⑥虎啸龙吟：比喻帝王的发号施令，声威远播。
适：恰好。
