译文
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何(he)呢(ne)?
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
明亮的(de)蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分(fen)别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
飞(fei)转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落(luo),丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音(yin)信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
楫(jí)
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
金石可镂(lòu)
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
焉:哪里。
水宿(sù):谓栖息于水。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
⑼同游:一同游览。南朝宋刘义庆《世说新语·捷悟》:“王东亭作宣武主簿,尝春月与石头兄弟乘马出郊,时彦同游者连镳俱进。”
⑨销凝:消魂凝恨。