译文
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁(fan)茂像伞一样了。
白(bai)鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带(dai)着猎物驰过我的身旁。
不要取笑(xiao)我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢(ne)?吟诗填词,堪比戏(xi)马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
“世途”句:祸是福的依托之所,福又是祸隐藏之地,祸、福在一定条件下是可以互相转化的。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑵竹坞(wù):丛竹掩映的池边高地。水槛(jiàn):指临水有栏杆的亭榭。此指骆氏亭。
[19]顾:看。陵:压制。鲜卑:中国东北方的少数民族,东汉末成为北方强族。
[5]去乡邑:离开家乡。