译文
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天(tian)地之间,我只是一个迂腐的老儒。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
地方官员向朝廷举(ju)荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了(liao)佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱(ai)惜,已经老了,打开他的箱子,还(huan)能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北(bei)部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕(zhen)长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡(du)风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆(guan)前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。
茗,茶。罍,酒杯。
(128)第之——排列起来。
⑵画檐:有画饰的屋檐。