译文
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
没有风,小院里也没有落叶(ye),几只虫(chong)子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更(geng)添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
犹带初情的谈谈春阴。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
眼前拱桥如月,湖(hu)堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
不必再(zai)因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间(jian)无情。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
注释
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
情随事迁:感情随着事物的变化而变化。迁,变化。
⒁遂:于是,就。枯落:枯枝和落叶,此指像枯叶一样飘零,形容人韶华逝去。
②红叶:枫叶。黄花:菊花。