译文
荷已残,香已消,冷滑如玉的(de)竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白(bai)云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月(yue)光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
极目远眺四方,缥(piao)缈的长空(kong)万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
为了什么事长久留我在边塞?
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑺更堪:更难堪,犹岂能再听。征战:指安史之乱。江:指长江。鼓鼙(pí):军用大鼓和小鼓,后也指战事。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑵凤尾:凤尾琴;拨:弹拨。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
濯(zhuó):洗涤。