译文
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来(lai)显扬他,那(na)么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧(mei)地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
不知寄托了多少秋凉悲声!
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔(ge)甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
纵有六翮,利如刀芒。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
(38)为客:意思是算作饶介的一个门客;这是谦词。少:年龄小。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
凤髓:香名。
②倅(cuì):副的,此处指副知州。
⒀七弦桐:即七弦琴。桐木是制琴的最佳材料,故以“桐”代“琴”。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。