译文
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
行到此处,我勾起了思念,悔不(bu)该轻率地抛开闺中女子,像水中浮(fu)萍漂流难驻。唉,与(yu)她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
贾谊被贬在此地居住(zhu)三年,可悲(bei)遭遇千万代令(ling)人伤情。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成(cheng)却从中间折断。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展(zhan)却遇春风正寒。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
(63)负剑:负剑于背。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⑦凤城:指京城。 憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
⑶学水声:诗人由天河引起联想,说行云像发出声音的流水一样。
朝:早上。