首页 古诗词 苏氏别业

苏氏别业

五代 / 秦系

"玉殿朝初退,天街一看春。南山初过雨,北阙净无尘。
炀帝起坐淮王愁。高飘咽灭出滞气,下感知己时横流。
"曾抛钓渚入秦关,今却持竿傍碧滩。
时浮应寡合,道在不嫌贫。后径临陂水,菰蒲是切邻。"
地似人心总不平。云向岭头闲不彻,水流溪里太忙生。
桂堂风恶独伤春。音书久绝应埋玉,编简难言竟委尘。
鸟鸣高树夕阳村。偷生亦似符天意,未死深疑负国恩。
"乡名里号一朝新,乃觉台恩重万钧。建水闽山无故事,
"流落常嗟胜会稀,故人相遇菊花时。凤笙龙笛数巡酒,
未化投陂竹,空思出谷禽。感多聊自遣,桑落且闲斟。"
"千千铁骑拥尘红,去去平吞万里空。宛转龙蟠金剑雪,
散诞无尘虑,逍遥占地仙。排衙朱阁上,喝道画堂前。
响谷传人语,鸣泉洗客愁。家山不在此,至此可归休。"
君臣束手平城里,三十万兵能忍饥。"
唯应鬼眼兼天眼,窥见行藏信此翁。"
交亲流落身羸病,谁在谁亡两不知。"
武荣江畔荫祥云,宠拜天人庆郡人。五色鹤绫花上敕,


苏氏别业拼音解释:

.yu dian chao chu tui .tian jie yi kan chun .nan shan chu guo yu .bei que jing wu chen .
yang di qi zuo huai wang chou .gao piao yan mie chu zhi qi .xia gan zhi ji shi heng liu .
.zeng pao diao zhu ru qin guan .jin que chi gan bang bi tan .
shi fu ying gua he .dao zai bu xian pin .hou jing lin bei shui .gu pu shi qie lin ..
di si ren xin zong bu ping .yun xiang ling tou xian bu che .shui liu xi li tai mang sheng .
gui tang feng e du shang chun .yin shu jiu jue ying mai yu .bian jian nan yan jing wei chen .
niao ming gao shu xi yang cun .tou sheng yi si fu tian yi .wei si shen yi fu guo en .
.xiang ming li hao yi chao xin .nai jue tai en zhong wan jun .jian shui min shan wu gu shi .
.liu luo chang jie sheng hui xi .gu ren xiang yu ju hua shi .feng sheng long di shu xun jiu .
wei hua tou bei zhu .kong si chu gu qin .gan duo liao zi qian .sang luo qie xian zhen ..
.qian qian tie qi yong chen hong .qu qu ping tun wan li kong .wan zhuan long pan jin jian xue .
san dan wu chen lv .xiao yao zhan di xian .pai ya zhu ge shang .he dao hua tang qian .
xiang gu chuan ren yu .ming quan xi ke chou .jia shan bu zai ci .zhi ci ke gui xiu ..
jun chen shu shou ping cheng li .san shi wan bing neng ren ji ..
wei ying gui yan jian tian yan .kui jian xing cang xin ci weng ..
jiao qin liu luo shen lei bing .shui zai shui wang liang bu zhi ..
wu rong jiang pan yin xiang yun .chong bai tian ren qing jun ren .wu se he ling hua shang chi .

译文及注释

译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两(liang)岸山上到处跑着猿猴。
此时,面对雪景,自然遥遥相思,何况赶上送别客人,恰逢腊梅迎春,不由想起故(gu)人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封(feng)爵?
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
  在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活(huo)所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚(shang)未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
  有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
  所以,管(guan)仲说:“仓库储备充实、老百姓才能懂得礼节,衣食丰足,老百姓才能分辨荣辱。”礼仪是在富有的时候产生的,到贫困的时候就废弃了。因此,君子富了,才肯施恩德;平民富了,才能调节自己的劳力。水深,鱼自然会聚集;山深,兽自然会奔去;人富了,仁义自然归附。富人得了势,声名就更显著;一旦失势,就会如同客居的人一样没有归宿,因而不快活。在夷狄外族,这种情况则更厉害。俗话说: “家有千金的人,不会死在市上。”这不是空话啊。所以说:“天下的人乐融融,都是为财利而来;天下的人闹嚷嚷,都是为着财利而往。”兵车千辆的国君,食邑万户的诸侯,食禄百户的大夫,尚且还都怕穷,更何况普通的平民百姓呢!

注释
9、管夷吾:管仲,颍上(今河南许昌)人,家贫困。辅佐齐国公子纠,公子纠未能即位,公子小白即位,是为齐桓公。齐桓公知其贤,释其囚,用以为相,尊称之为仲父。《史记·管晏列传》:“管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸。九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也。”
⑶翻:反而。
如之何:如何,怎样。之:语助词,无意义。
既然作者抬头看到了明月,那么作者不可能身处室内,在室内随便一抬头,是看不到月亮的。因此我们断定,‘床’是室外的一件物什,至于具体是什么,很难考证。从意义上讲,‘床’可能与‘窗’通假,而且在窗户前面是可能看到月亮的。但是,参照宋代版本,‘举头望山月’,便可证实作者所言乃是室外的月亮。从时间上讲,宋代版本比明代版本在对作者原意的忠诚度上,更加可靠。
⑸浅碧:水浅而绿。
(10)涕:眼泪;涟涟:涕泪下流貌。她初时不见彼《氓》佚名 古诗回到关门来,以为他负约不来了,因而伤心泪下。
蹇,骑驴。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。

赏析

  颔联这两句不仅由于写进“平野”、“大荒”这些辽阔原野的意象,而气势开阔;而且还由于动态的描写而十分生动。大江固然是流动的,而山脉却本来是凝固的,“随、尽”的动态感觉,完全是得自舟行的实际体验。在陡峭奇险,山峦叠嶂的三峡地带穿行多日后,突见壮阔之景,豁然开朗的心情可想而知。它用高度凝炼的语言。极其概括地写出了诗人整个行程的地理变化。
  颔联写仰观。“残星几点”是目见,“长笛一声”是耳闻:“雁横塞”取动势,“人倚楼”取静态。景物描写见闻动静的安排,颇见匠心。寥落的残星,南归的雁阵,这是秋夜将晓时天空中最具特征的景象;高楼笛声又为之作了饶有情韵的烘托。这两句是说:晨曦初见,西半天上还留有几点残余的星光,北方空中又飞来一行避寒的秋雁。诗人的注意力正被这景象所吸引,忽闻一声长笛悠然传来,寻声望去,在那远处高高的楼头,依稀可见有人背倚栏杆吹奏横笛。笛声那样悠扬,那样哀婉:是在喟叹人生如晨星之易逝,还是因见归雁而思乡里、怀远人?吹笛人,你只管在抒写自己内心的衷曲,却可曾想到你的笛音竟这样地使闻者黯然神伤吗?这一联是赵嘏的名句。据《唐诗纪事》卷五十六记载,诗人杜牧对此赞叹不已,因称赵嘏为“赵倚楼”。杜牧如此激赏,恐怕就是由于它选景典型、韵味清远的缘故。
  从“蹇予羡攀跻”至篇终是第三段。这一段写由黄鹤山的奇伟和有关仙人的传说所引起的向往之情。“蹇予羡攀跻,因欲保闲逸”两句,毫无隐讳地抒写自己的仰慕与欣羡,诗人很愿攀援而上。诗人之所以产生这种感情,原因在于“保闲逸”,亦即保持平静的心理状态,过着闲逸的生活。“观奇遍诸岳,兹岭不可匹”两句,与一、二两段相呼应,说明,尽管诗人走遍了五岳名山,但黄鹤山却是无与伦比、无可匹敌的。
  此诗不落一般送别诗之窠臼。它没有直接写惜别之情和直言对胜利的祝愿。而只就此地与彼地情景略加夸张与想象,叙述自然,比兴得体,颇能壮僚友之行色,惜别与祝捷之意也就见于言外,在送别诗中堪称独具一格了。
  此诗开头两句,诗人先勾勒出一幅秋日行旅图,把读者引入一个秋浓似酒、旅况萧瑟的境界。“红叶晚萧萧”,用写景透露人物一缕缕悲凉的意绪:“长亭酒一瓢”,用叙事传出客子旅途况味,用笔干净利落。此诗另一版本题作“行次潼关,逢魏扶东归”,这个材料,可以帮助读者了解诗人何以在长亭送别、借瓢酒消愁的原委。
  崔《除夜有感》:“迢递三巴路,羁危万里身。乱山残雪夜,孤烛异乡春。渐与骨肉远,转于僮仆亲。那堪正漂泊,明日岁华新?”读之如凉(ru liang)雨凄风飒然而至,此所谓真诗,正不得以晚唐概薄之。按崔此诗尚胜戴叔伦作。戴之“一年将尽夜,万里未归人。寥落悲前事,支离笑此身,”已自惨然,此尤觉刻肌砭骨。崔长短律皆以一气斡旋,有若口谈,真得张水部之深者。如“并闻寒雨多因夜,不得乡书又到秋”、“正逢摇落仍须别,不待登临已合悲”,皆本色语佳者。至《春夕》一篇,又不待言。
  但这美好欢乐(huan le)的情景,刹那间被充斥于诗行间的叹息之声改变了。镜头迅速摇近,人们才发现,这叹息来自一位怅立船头的女子。与众多姑娘的嬉笑打诨不同,她却注视着手中的芙蓉默然无语。此刻,“芙蓉”在她眼中幻出了一张亲切微笑的面容——他就是这位女子苦苦思念的丈夫。“采之欲遗谁?所思在远道!”长长的吁叹,点明了这女子全部忧思之所由来:当姑娘们竞采摘着荷花,声言要拣最好的一朵送给(song gei)“心上人”时,女主人公思念的丈夫,却正远在天涯!她徒然采摘了象征美好的芙蓉,却难以遗送给心上人。人们总以为,倘要表现人物的寂寞、凄凉,最好是将他(她)放在孤身独处的清秋,因为那最能烘托人物的凄清心境。但是否想到,有时将人物置于美好、欢乐的采莲背景上,抒写女主人公独自思夫的忧伤,更具有以“乐”衬“哀”的强烈效果。
  由此可见,诗人笔下的一幅闲适图,融合着多少平民的辛酸泪!
  需要说明的是,根据《逸周书·谥法解》,周公旦和太公望制定谥法,在君王、诸侯、大夫死后,子孙们要立庙举行隆重的祭祀活动,并根据死者生前的事迹和遭遇,对其评定一个称号,该称号叫做谥号。楚怀王即楚王熊槐死后得到的谥号,它是顷襄王与群臣根据熊槐在位事迹和遭遇而选定的,表示同情和怀念的意思。怀,本意是指胸前,引申为怀藏、想念、心意、归向、安抚、环绕、来到;对楚王熊槐谥号“怀王”,应当是寓意对熊槐客死秦国的悲惨遭遇的安抚。
  在梅尧臣以前,唐代人已经写了大量反映社会不平等的诗,大都写耕织的农民,梅尧臣这首诗换了个角度,写手工业者,可以说是对自己做诗目标“意新语工”的实践。诗在写作上,打破了绝句声律的格局限制,句法散文化,近似古代的风谣,这正是梅诗古朴淡泊的特色。后来有位并不出名的诗人张俞,作了一首《蚕妇》诗说:“昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。”主题与梅诗相同,不知是否受到过梅诗的启发。近代有很多风谣,往往通过对比显示不合理,则受梅诗影响是很明显的。
  诗人接着感慨道:如今是生男不如生女好,女孩子还能嫁给近邻,男孩子只能丧命沙场。这是发自肺腑的血泪控诉。重男轻女,是封建社会制度下普遍存在的社会心理。但是由于连年战争,男子的大量死亡,在这一残酷的社会条件下,人们却一反常态,改变了这一社会心理。这个改变,反映出人们心灵上受到多么严重的摧残啊!最后,诗人用哀痛的笔调,描述了长期以来存在的悲惨现实:青海边的古战场上,平沙茫茫,白骨露野,阴风惨惨,鬼哭凄凄。寂冷阴森的情景,令人不寒而栗。这里,凄凉低沉的色调和开头那种人声鼎沸的气氛,悲惨哀怨的鬼泣和开头那种惊天动地的人哭,形成了强烈的对照。这些都是“开边未已”所导致的恶果。至此,诗人那饱满酣畅的激情得到了充分的发挥,唐王朝穷兵黩武的罪恶也揭露得淋漓尽致。
  文章的第三段从两位贤(wei xian)人的共同志向引出作者追随他们的愿望。首先提到曾巩赠给自己的《怀友》一文,表示要携手共进,至乎“中庸”,然后捎带一笔,正之盖亦常云尔”,照应上文“相似”之论。并进而指出,能达中庸之境的,除了他们再没有别人。这正是“同学于圣人”的表现。曾巩先在《怀友》(见宋吴曾《能改斋漫录》卷十四所载)中,诉说自己少而学,不得师友,望圣人之中庸而未能至。“尝欲得行古法度士与之居游,孜孜焉考予之失而切剧(磨)之。皇皇四海,求若人而不获。自得介卿。然后始有周旋激恳、摘予之过而接之以道者;使予幡然其勉者有中,释然其思者有得矣,望中庸之域,其可以策而及也”。可惜彼此远隔,会少离多,切磨之效不深。本篇这一段,正与子固殷殷求友之意相呼应,又提出孙正之正是其所渴望相交的最佳人选。至于作者自己,则谦虚地说从来不敢自期其必能到圣人中庸的境界,但愿在他们的帮助下朝这个方向努力。到这里,把三人“同学”于圣人以至乎“中庸”的意思完全表明了。
  岑参这篇作品以自己边地所见把“黑姓蕃王”与“关西老将”作鲜明对照,表现了汉、蕃两族将领的苦乐不均,这样,这首诗就上升到了政治层面,使诗歌境界得到了提升。
  第一句“空山不见人”,先正面描写空山的杳无人迹。王维特别喜欢用“空山”这个词语,但在不同的诗里,它所表现的境界却有区别。“空山新雨后,天气晚来秋”(《山居秋暝》),侧重于表现雨后秋山的空明洁净;“人闲桂花落,夜静春山空”(《鸟鸣涧》),侧重于表现夜间春山的宁静幽美;而“空山不见人”,则侧重于表现山的空寂清泠。由于杳无人迹,这并不真空的山在诗人的感觉中显得空廓虚无,宛如太古之境。“不见人”,把“空山”的意蕴具体化了。
  诗中所写思妇种种意想,似梦非梦,似真非真。诗中所写他家有人归来和自己接到“双鲤鱼”、“中有尺素书”的情节,可能是真的,也可能是一种极度思念时产生的臆象。剖鱼见书,有着浓厚的传奇色彩,而游子投书,又是极合情理的事。作者把二者融合在一起,以虚写实,虚实难辨,更富神韵。
  这篇文章是《春秋公羊传》解释《春秋》为什么用“吴子”肯定吴国“有君”,用“聘”肯定吴国“有大夫”的。全文层层设问,步步深入,以事实说明公子札的贤、仁、深明大义,正是他使吴国在诸夏心目中的地位得到了提高。
  “明朝挂帆席,枫叶落纷纷。”末联宕开写景,想象明朝挂帆离去的情景。在飒飒秋风中,片帆高挂,客舟即将离开江渚;枫叶纷纷飘落,象是无言地送着寂寞离去的行舟。秋色秋声,进一步烘托出因不遇知音而引起的寂寞凄清情怀。
  这首《《胡笳歌送颜真卿使赴河陇》岑参 古诗》从对悲壮的胡笳声的描写中,表现了与友人的依依惜别之情。

创作背景

  纳兰性德字容若,是清代初年杰出的词人,梁启超在评价他的词作时,说他“直追李主”。况周颐也认为:“纳兰容若为国初第一词人。”现存纳兰性德的词作,有三百多首。这些词,有写爱情的苦闷,有写仕宦的烦恼,有写塞外风光与江南景物,也有表现封建社会行将崩坏时地主阶级有识之士的失落感。许多词,写得凄婉动人,其中又充塞着磊落不平之气,在词史上独具一格。可惜,纳兰性德只活了三十一岁,作为贵介公子、皇室侍卫,生活面比较狭窄,这不能不对创作也有所影响。在二十四岁那年,纳兰性德把自己的词作编选成集,名为《侧帽词》。顾贞观后来重刊纳兰的词作,更名《饮水词》。〔金缕曲〕《赠梁汾》则是纳兰词中熠熠生辉的一首绝唱。 本词作于康熙十五年,亦是性德的成名之作。其时性德初识顾贞观,作此《金缕曲》为顾贞观题照。

  

秦系( 五代 )

收录诗词 (9324)
简 介

秦系 秦系[唐]约唐玄宗开元八年至宪宗元和五年间在世(即约公元七二o午至八一o年间在世)字公绪,越州会稽人。年八十余岁。系着有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。

隆中对 / 葛闳

双箝鼓繁须,当顶抽长矛。鞠躬见汤王,封作朱衣侯。
岁月如波事如梦,竟留苍翠待何人。"
"细声从峤足,幽淡浸香墀。此境未开日,何人初见时。
"宠饯西门外,双旌出汉陵。未辞金殿日,已梦雪山灯。
东郊迎入紫泥封,此日天仙下九重。三五月明临阚泽,
项橐称师日,甘罗作相年。明时方任德,劝尔减狂颠。"
更怜童子唿猿去,飒飒萧萧下树行。"
蜕形唯待诺如金。愁闻南院看期到,恐被东墙旧恨侵。


孤雁儿·藤床纸帐朝眠起 / 梅应发

晓戍残烽火,晴原起猎尘。边戎莫相忌,非是霍家亲。"
微黄喜兆庄周梦,六赤重新掷印成。"
"分阃兼文德,持衡有武功。荆南知独去,海内更谁同。
幽枝好折为谈柄,入手方知有岁寒。"
吾意亦忧天惜闲。白练曳泉窗下石,绛罗垂果枕前山。
夜逐萤光寻道路,汉家天子步归时。"
锦随刀尺少年时。两衙断狱兼留客,三考论功合树碑。
似敲疏磬褭清音。风灯有影随笼转,腊雪无声逐夜深。


天马二首·其一 / 陈之駓

堪疑刘宠遗芳在,不许山阴父老贫。"
花落尘中玉堕泥,香魂应上窈娘堤。
"腕白肤红玉笋芽,调琴抽线露尖斜。背人细捻垂胭鬓。
红儿若为回桃脸,岂比连催举五烽。
将军宴罢东风急,闲衬旌旗簇画堂。
亲知宽和思难任。相门恩重无由报,竟托仙郎日夜吟。"
"鹏程三万里,别酒一千钟。好景当三月,春光上国浓。
不贵绡为雾,难降绮作霞。移须归紫府,驻合饵丹砂。


忆秦娥·咏桐 / 岑万

星罗银凤泻琼浆。满屏珠树开春景,一曲歌声绕翠梁。
明月断魂清霭霭,平芜归思绿迢迢。
唯是此蚊子,逢人皆病诸。江南夏景好,水木多萧疏。
"野寺度残夏,空房欲暮时。夜听猿不睡,秋思客先知。
生事罢求名与利,一窗书策是年支。"
宾降未免俱为戮,一死安能谢益仁。"
清吹频回水石喧。天外鹤归松自老,岩间僧逝塔空存。
自酝花前酒,谁敲雪里门。不辞朝谒远,唯要近慈恩。"


唐铙歌鼓吹曲·奔鲸沛 / 王采苹

"诗道世难通,归宁楚浪中。早程残岳月,夜泊隔淮钟。
许依龙虎借风云。命奇未便乘东律,言重终期雪北军。
朝发襄阳暮看花。蹭蹬也应无陆地,团圆应觉有天涯。
彭泽先生酒满船,五株栽向九江边。
草履随船卖,绫梭隔水鸣。唯持古人意,千里赠君行。"
得无馀庆及儿孙。渔樵共垒坟三尺,猿鹤同栖月一村。
落日灞桥飞雪里,已闻南院有看期。"
所以供盘餐,罗列同珍羞。蒜友日相亲,瓜朋时与俦。


野池 / 张逸

物理有翕张,达人同废兴。幸无憷迫忧,聊复曲吾肱。
"霓旌引上大罗天,别领新衔意自怜。
天在鼎湖龙不归。帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧珠玑。
妒蝶长成伴,伤鸾耐得孤。城堪迷下蔡,台合上姑苏。
"近来参谒陡生疏,因向云山僻处居。出为羁孤营粝食,
若许风吹合有声。枝偃只应玄鹤识,根深且与茯苓生。
礼部郎官人所重,省中别占好窠名。"
"白云红树路纡萦,古殿长廊次第行。南望水连桃叶渡,


谒金门·杨花落 / 曾诚

"路岐无乐处,时节倍思家。彩索飏轻吹,黄鹂啼落花。
"三年剪拂感知音,哭向青山永夜心。竹在晓烟孤凤去,
运畚力不禁,碎身砂碛里。黔黎欲半空,长城舂未已。
自是鸳鸾合着行。三署履声通建礼,九霄星彩映明光。
旌旗挂龙虎,壮士募鹰鹯.长城威十万,高岭奋三千。
关下相逢怪予老,篇章役思绕寰区。"
筇携过竹寺,琴典在花村。饥拾山松子,谁知贾傅孙。"
日晚长亭问西使,不堪车马尚萍蓬。"


原州九日 / 刘澜

断绁三清路,扬鞭五达衢。侧身期破的,缩手待唿卢。
岘首白云起,洞庭秋月悬。若教吟兴足,西笑是何年。"
陋容枉把雕弓射,射尽春禽未展眉。
好向贤侯话吟侣,莫教辜负少微星。"
驰烟未勒山亭字,可是英灵许再来。"
不念祖宗危社稷,强于仁圣遣行诛。"
"每忆家山即涕零,定须归老旧云扃。银河水到人间浊,
甃石回泉脉,移棋就竹阴。触丝蛛堕网,避隼鸟投林。


赋得江边柳 / 程文

无谋拒谏仍轻敌,国破身擒将奈何。"
"风搅长空寒骨生,光于晓色报窗明。江湖不见飞禽影,
"倚涧临溪自屈蟠,雪花销尽藓花干。
世乱无人荐祢衡。逐日莫矜驽马步,司晨谁要牝鸡鸣。
吟诗五岭寻无可,倏忽如今四十霜。"
"夜来摇落悲,桑枣半空枝。故国无消息,流年有乱离。
"所猎一何酷,终年耗林麓。飞走如未空,贪残岂知足。
兆人疲弊不堪命,天下嗷嗷新主资。"


淮上渔者 / 李防

"三秦五岭意,不得不依然。迹寓枯槐曲,业芜芳草川。
远吹收来水定天。正困东西千里路,可怜潇洒五湖船。
"烂熳香风引贵游,高僧移步亦迟留。
"客路客路何悠悠,蝉声向背槐花愁。争知百岁不百岁,
古岩雕素像,乔木挂寒灯。每到思修隐,将回苦不能。"
簪裾皆是汉公卿,尽作锋铓剑血醒。显负旧恩归乱主,
人情将厌武,王泽即兴诗。若便怀深隐,还应圣主知。"
"暑气檐前过,蝉声树杪交。待潮生浦口,看雨过山坳。