译文
她向来有独来独往的名声,自认有倾(qing)国倾城的容貌。
人生在世能如(ru)此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不(bu)足半数在身旁。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
青青的茉莉(li)叶片如美人皱着(zhuo)的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月(yue)中步行,悄无声息惹人爱(ai)怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午(wu)节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈(qu)原?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
努力低飞,慎避后患。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
注释
⑷有约:即为邀约友人。
(7)极:到达终点。
吾庐:我的家。甚:何。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
①炎洲:海南琼州,其地居大海之中,广袤数千里,四季炎热,故名炎洲,多产翡翠。
⒂尊:同“樽”。
8.以:假设连词,如果。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
[21]栋宇:堂屋。
③因缘:指双燕美好的结合。