译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为(wei)皇帝行止戒备的典故而提高认识。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
如不信时请(qing)看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
走过桥去看见原野迷(mi)人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
夕阳看似无情,其实最有情,
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
可惜洛阳留守钱惟(wei)演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌(ge)声。
古庙里杉松树上水鹤做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你(ni)忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
⑤玉盆:指荷叶。
91. 苟:如果,假如,连词。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
27.灰:冷灰。
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
⑦厌厌(yān yān):绵长、安静的样子。
疏荡:洒脱而不拘束。
(3)客舍:旅馆。柳色:柳树象征离别。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。