译文
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大(da)功成,宣王心里得安宁。
我们兄弟四人加(jia)上三百家(jia)人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力(li),辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
注释
[35]殚(dān丹):尽。痡(pū铺):劳倦,病苦。汉武帝时,多次大举征伐匈奴及大宛、西羌、南越,以至“赋税既竭,犹不足以奉战士”、“天下虚耗”,甚至“人复相食”。见《史记·平准书》、《汉书·食货志》。
过:过去了,尽了。
矣:了,承接
朔(shuò)气:北方寒冷的空气。
卒业:完成学业。
⒇海尘:海地扬起的尘土。