译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三(san)更。这时家里的童仆早已睡熟鼾(han)声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方(fang),不是亲信可千万不能派他坚守此地!
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众(zhong)多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住(zhu)的地方了。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑷四百年:金陵作为历代帝都将近四百年。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。