译文
清明前夕,春光如(ru)画,
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无(wu)两。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
为国尽(jin)忠把躯捐,几番沙场苦征战。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在(zai)这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说歌功的文章他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒淋漓。推敲《尧典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤相的功业,刻写在石碑之上。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王(wang)的权力。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲(xian)置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
[1]浮图:僧人。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
是:这
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
亡:丢掉,丢失。
⑶着:动词,穿。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
⒂易能:容易掌握的技能。