译文
“魂啊回来吧!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
这一生就喜欢踏上名山游。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵(song)王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
齐顷公派宾媚(mei)人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
两山如发髻屹立,正对江水之境(jing),二美梳弄新妆。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
峰峦秀丽直插中天,登(deng)极顶四望,目(mu)不暇接。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
正是绿(lv)肥红瘦的暮春时节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,柔软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。沉思静想间,又隐约听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。
注释
(17)朱轩:贵者所乘之车。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。
28、忽:迅速的样子。
⑧右武:崇尚武道。
2.于河边拾薪 薪:柴火;