译文
惭愧呀我空有(you)耳朵一双,对音乐太外行不(bu)懂欣赏。
两只黄鹂在(zai)翠绿的(de)柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人(ren)心未合,即使能结(jie)同心,恐不能同处一地。
我天资愚笨,赶不上别人;我才能平庸,赶不上别人。我每天持之以恒地提高自己,等到学成了,也就不知道自己愚笨与平庸了。我天资聪明,超过别人;能力也超过别人,却不努力去发挥,即与普通人无异。孔子的学问最终是靠不怎么聪明的曾参传下来的。如此看来聪明愚笨,难道是一成不变的吗?
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
骐骥(qí jì)
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
(23)日星隐曜(yào):太阳和星星隐藏起光辉。曜(不为耀,古文中以此曜做日光)光辉;日光。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
(28)养生:指养生之道。