译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜(sheng)境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
我也刚刚从那里仰(yang)望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该(gai)归依何方,
他天(tian)天把相会的佳期耽误。
王侯们的责备定当服从,
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
必能裨补阙漏:一定能够弥补缺点和疏漏之处。
9 故:先前的;原来的
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
5、维,语气词。否(pǐ),恶。
⑶师师:李师师,汴京人。传幼年为尼,后为妓,色艺动京师。宋徽宗常微行临幸其家。后入宫,封瀛国夫人。汴京破,有的记载说她自杀,大多数典籍都说她流落南方。《青泥莲花记》说“有人遇之于湖湘间,衰老憔悴,无复向时风态”,与此诗描写吻合。湖湘,洞庭湖、湘江一带。