译文
那使人困意浓(nong)浓的天气呀,
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以(yi)碧绿迎春。啼鸟(niao)悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书(shu)”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种(zhong)妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
为何接收(shou)伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
日光初照遮阳的掌(zhang)扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直(zhi)上云霄的山路。
注释
⑹当年事:指靖康二年(1127年)中原沧陷的靖康之变。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑸万重山:层层叠叠的山,形容有许多。
⑾离骚:指屈原的长篇政治抒情诗《离骚》。此诗抒发了不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
12.业:以……为业,名词作动词。
②裂:截断。“新裂”,是说刚从织机上扯下来。