译文
爪(zhǎo) 牙
凄凉啊好像要出远门(men),登山临水送别伤情。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂(fu)着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会(hui)步陈后主亡国后尘。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
祭献食品喷喷香,
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔(pan)的沙洲好比是弯月。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青(qing)年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
注释
桃蹊:桃树下的小路。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。
(56)转教小玉报双成:意谓仙府庭院重重,须经辗转通报。小玉:吴王夫差女。双成:传说中西王母的侍女。这里皆借指杨贵妃在仙山的侍女。
⑧王臣蹇蹇(jiǎn),匪躬之故:做臣子的不避艰难,辅助国君,是由于他能不顾自身的缘故。蹇蹇,尽忠的样子。匪,通“非”。躬:自身。
④阑(lán):横格栅门。