译文
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
还不(bu)如嫁一个弄潮的丈夫。
魂魄归来吧!
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
韩愈等候回音已(yi)四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明(ming)察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召(zhao)唤屈原那样,召唤离去的友(you)人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
注释
⑸一行:当即。
⑷离人:这里指寻梦人。
金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
6.沃日(wò rì):冲荡太阳。形容波浪大。沃,用水淋洗,冲荡。