译文
念及时光的(de)流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也(ye)阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做(zuo)钓鱼线,
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
听说金国人要把我长留不放,
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴(chai)草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故(gu)里?
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪(wang)洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁(tie)骑。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
注释
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。
⑴神鸡童:唐玄宗时驯鸡小儿贾昌的绰号。事见唐陈鸿《东城老父传》。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。
媒孽:也作“孽”,酿酒的酵母。这里用作动词,夸大的意思。
(1)相州:今河南安阳市。困厄:困苦,苦难。
⑨任:任凭,无论,不管。
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。