译文
不(bu)要再给(gei)北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
寒雀想飞落下(xia)来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真(zhen)是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
“魂啊归(gui)来吧!
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
(在这里)低头(tou)可看到皇都的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。
离宫:皇帝出巡在外住的行宫。
⑴十五夜:指农历八月十五的晚上,即中秋夜。杜郎中,名杜元颖。