译文
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
整天吃山珍海味的豪华生活有(you)何珍贵,只希望醉(zui)生梦死而不愿清醒。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如(ru)何得以(yi)保存性(xing)命?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
杨(yang)柳的翠色(se)在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
岳阳楼很多人都在看秋天的景(jing)色,看日落君山。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
注释
(5)棹歌:渔民的船歌。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
(9)率:大都。
(2)正月:指农历十一月。这里用的是“王正月”。周以建子之月(农历十一月)为正。《春秋·隐公元年》:元年春,王正月。公羊传:元年者何?君之始年也。春者何?岁之始也。王者孰谓?谓文王也。曷为先言王而后言正月?王正月也。何言乎王正月?大一统也。李白用王正月,取大一统义,是春秋笔法。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。