译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
浇策划整顿军旅,如何制(zhi)造甲胄使其坚固?
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相(xiang)伴。我像(xiang)《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也(ye)在思念着我吧。
古老的戏(xi)马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清(qing)瘦。
身体却随着秋季由北向(xiang)南飞回的大雁归来。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
⒃绝:断绝。
36.粱肉:好饭好菜。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
64.驯:被驯服。驳:毛色不纯的马。驷(sì):古代四匹马驾一车称驷,此泛指马。