译文
直到今天,(人们)敬完酒(jiu)后,都要高(gao)举酒杯,叫做“杜举”。
辞粟只能(neng)(neng)隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
谁说(shuo)闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心(xin)绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
在亭子里能看到长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群(qun)山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
你不要径自上天。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
(53)诬:妄言,乱说。
[6]维舟:系船。
⑧市:街市。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。