译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
熊在(zai)怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找(zhao)药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
难(nan)道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
懂得我心的只有这雕梁上的春(chun)燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
当年根本就不用隐遁荒野,如今(jin)的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
[13]棠棣[dì]连阴:意谓兄弟福荫相继不断。棠棣:指兄弟。棠阴:《诗·召南·甘棠》谓周时召伯巡行南国,曾在甘棠树阴下听讼断案,后人思之,不忍伐其树。阴:同“荫”。
圊溷(qīng hún):厕所。
行路:过路人。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
泣:为……哭泣。
(11)抟(tuán):回旋而上。一作“搏”(bó),拍。扶摇:一种旋风,又名飙,由地面急剧盘旋而上的暴风。九,表虚数,不是实指。