译文
你难道看不见那(na)黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
我坐在潭(tan)边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人(ren)。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
我虽然(ran)没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生(sheng)为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退(tui)秋水清。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
注释
陶然:形容闲适欢乐的样子。
⑧懿德:美德。
歙(shè):县名。今安徽省歙县。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》