译文
坐骑的青骢马花纹如(ru)连钱,初春的杨柳含裹(guo)着缕缕云烟。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
全身衣服都(du)沾满了血泪和尘埃,
大水淹没了所有大路,
他(ta)陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶(ding)上华清宫千重门依次打开。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
注释
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
(31)嘉祐:仁宗年号。
⑴夜半乐:唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》入“中吕调”。段安节《乐府杂录》:“明皇自潞州入平内难,半夜斩长乐门关,领兵入宫剪逆人,后撰此曲,名《还京乐》。”又有谓《夜半乐》与《还京乐》为二曲者。常以柳永词为准。一百四十四字,分三段,前段、中段四仄韵,后段五仄韵。前段第四句是上一、下四句式。全曲格局开展,中段雍容不迫,后段声拍促数。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
眸(móu):指瞳神。《说文》:“目童(瞳)子也。”详见瞳神条。指眼珠。《景岳全书》卷二十七引龙木禅师语曰:“……人有双眸,如天之有两曜,乃一身之至宝,聚五脏之精华。”
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
(2)《行宫》元稹 古诗:皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝《行宫》元稹 古诗上阳宫。